Открытое заседание студенческой научно-исследовательской лаборатории
- Подробности
- Опубликовано 09.12.2024 11:39
В рамках договора о сотрудничестве с Московским городским педагогическим университетом состоялось традиционное открытое заседание студенческой лингвистической лаборатории «Эврика» кафедры английской филологии ИИЯ МГПУ (Россия, Москва, научный руководитель – М.Н.Николаева, кандидат филологических наук, доцент) и студенческой научно-исследовательской лаборатории «Лингвист» кафедры иностранных языков и методики преподавания иностранных языков (УО МГПУ им. И.П. Шамякина, Мозырь, Беларусь, научный руководитель – Е.В.Ковалёва, кандидат филологических наук, доцент).
Тема заседания: «Понятия «дружба» и «друг» в паремиях различных языков мира» участники познакомились с устойчивыми выражениями (пословицами, поговорками, идиомами) о дружбе в европейских языках, а также проанализировали семантику устойчивых выражений с лексемой «друг» в различных языках (белорусский, русский, французский, английский и др.).
Наш университет представляли Гриб Дарья (3 курс, 3 группа), выступившая с докладом «Национально-культурные особенности немецких и белорусских фразеологизмов», и Миланич Алина (3 курс, 3 группа) с докладом «Сопоставительный структурно-семантический анализ английских и русских фразеологизмов со значением «дружба». Студенты анализировали внутреннюю структуру и семантику данных фразеологизмов, влияние этимологии на восприятие и интерпретацию устойчивых выражений, а также изучали их национально-культурный компонент.
Такие совместные мероприятия способствуют развитию и популяризации студенческой науки, а также сотрудничеству между университетами-партнерами.